Monitor de estudio Dynaudio CORE 47 Right

Monitor de estudio Dynaudio CORE 47 Right

Los profesionales del estudio deben confiar en los monitores que utilizan a diario. Necesitan saber que sus grabaciones sonarán igual a las 10 de la noche que a las 10 de la mañana. Y tienen que saber que no tienen que preocuparse por la fatiga de la escucha. Pero lo más importante es que estén seguros de que pueden escuchar todo lo que se ha grabado (incluidos los fallos) para poder tomar las mejores decisiones de mezcla.

La confianza es algo que se gana en este negocio, y los monitores Core 47 están dispuestos a ganarse la suya proporcionando la reproducción de sonido más precisa posible mediante la tecnología más avanzada y más de 40 años de experiencia. Y cuando decimos "preciso", lo decimos en serio: todos los monitores Core se calibran con una precisión de 0,2 dB en nuestra fábrica de Dinamarca. Puedes instalar 100 de ellos y todos tendrán el mismo nivel de excelencia.

Core 47 es el modelo de tamaño medio de nuestra serie insignia de monitores profesionales de referencia. Nuestros ingenieros le dieron el nombre en clave de "Bulldog". Verás por qué cuando lo enciendas.

Este compacto monitor de tres vías ofrece una impresionante potencia de amplificación de 500W + 500W + 150W de Clase D Pascal, así como un sofisticado procesamiento digital de la señal y una suave respuesta de graves de hasta 44Hz a -3dB y 37Hz a -6dB con atenuación suave. Llega incluso hasta los 31 kHz. Nadie podrá decir que el monitor no puede ofrecer altas frecuencias.

Ya no es necesario adivinar

Empecemos por el principio. Los monitores de estudio Dynaudio siempre han sido conocidos por la precisión de los detalles sonoros que reproducen. El nuevo tweeter Esotar Pro redefine la palabra "precisión". Es el resultado de la obsesiva atención que prestan nuestros ingenieros a todos los detalles de un altavoz, y utiliza una innovadora tecnología de flujo de aire (y un potente imán de neodimio) para garantizar la plena reproducción del sonido recibido.

Las avanzadas técnicas de fabricación y las exhaustivas mediciones realizadas en nuestro centro de medición de Júpiter han dado como resultado la ingeniosa cúpula interna de Hexis. Se sitúa justo detrás del diafragma del tweeter y optimiza el flujo de aire para mejorar la respuesta térmica y eliminar las resonancias internas no deseadas. El resultado es una espacialidad de calidad, transitorios detallados y una respuesta natural en las altas frecuencias. Este es el tipo de tweeter que puedes escuchar hasta altas horas de la noche durante largas sesiones de mezcla. Más detalle y claridad, sin fatiga.

El controlador de medios de 4 pulgadas ofrece un detalle impresionante. El cono de una sola pieza utiliza nuestro exclusivo material MSP (polímero de silicato de magnesio) para lograr el equilibrio perfecto entre ligereza, rigidez y amortiguación. Combinado con una bobina de voz de aluminio y un sistema de imanes de neodimio, ofrece una respuesta increíblemente rápida y un control absoluto. Con frecuencias de cruce a 475 Hz y 5,25 kHz, el Core 47 reproduce una porción mayor de la frecuencia vocal con un solo conductor que los diseños convencionales. Esto garantiza que las decisiones de mezcla sobre el equilibrio vocal y las sutilezas del diálogo se tomen con pleno conocimiento de la situación.

El Core 47 y el Core 7 tienen el mismo woofer. Sin embargo, en un diseño de tres vías, este altavoz puede asumir la tarea de ofrecer unos graves más potentes, ya que de los medios se encarga el controlador de 4 pulgadas. De este modo, ofrece las frecuencias bajas con una claridad increíble, mientras que la potencia del amplificador y la suave atenuación permiten que tus oídos (y tus grabaciones) aprovechen al máximo toda la profundidad disponible. Y, lo que es más importante, toda esa energía profunda le proporciona una calidad de sonido precisa para ecualizar los instrumentos graves, los bombos y todos los impactos del subwoofer en las películas.

Y como cada altavoz se fabrica a mano en nuestra fábrica de Dinamarca (producimos 1,4 millones de altavoces al año para nuestros altavoces domésticos, instalaciones personalizadas, audio para coches y audio profesional), podemos mantener una coherencia increíble y ofrecer una espacialidad excepcional. Esta consistencia en cada altavoz significa que puede utilizar los monitores Core en varios estudios y tener el mismo sonido con el mismo volumen alto. Te dan todo lo que necesitas escuchar, estés donde estés.

Bajo el capó: inteligencia y músculo

La serie AIR de Dynaudio era conocida por su sofisticado sistema DSP. Pero los tiempos han cambiado y nuestros ingenieros acústicos no se quedan quietos... así que han pasado los últimos 18 años innovando. Esto ha provocado grandes avances en la sofisticación de los DSP, pero también en la forma de utilizarlos en la vida cotidiana. Querías algo más fácil de usar. Eso es exactamente lo que le ofrecemos, junto con un mayor rendimiento.

Hemos dotado al Core 47 de la capacidad de optimizarse para adaptarse a diferentes entornos acústicos. Hay tres configuraciones disponibles: "Anecoica", cuando los monitores se colocan en soportes para monitores en salas suficientemente insonorizadas (como estudios de grabación y sets de doblaje de películas); "Escritorio", cuando se colocan en una estación de trabajo o encima de los medidores VU de la consola; y "Sofito", cuando se montan en sofitos de pared debidamente diseñados como parte de un diseño acústico arquitectónico general. Y eso no es todo: también puedes establecer filtros de contorno que compensen la colocación de los monitores cerca de las paredes o en las esquinas, donde el monitor puede provocar resonancias de baja frecuencia.

Están marcados como "izquierda" y "derecha", pero la posición del tweeter depende de tu habitación. El Core 47 se puede utilizar con los tweeters orientados hacia dentro o hacia fuera, según la sala y la posición de escucha.

Los usuarios también pueden cambiar la apariencia general. El Core 47 utiliza el mismo concepto que el crossover Sound Balance de la serie LYD. Se trata de un diseño diferente a las configuraciones típicas de tweeter y woofer que se encuentran en la mayoría de los monitores activos. En lugar de limitarse a ajustar el nivel del tweeter, lo que afectaría a la respuesta de fase, el Core 47 utiliza un filtro de paso de banda de espectro completo que cambia según la respuesta tonal deseada. En el ajuste "Oscuro", toda la respuesta en frecuencia se inclina ligeramente para conseguir un roll-off de -1,5dB a 20kHz y un aumento de +1,5dB a 20Hz. En el ajuste "Bright", la pendiente se invierte (+1,5 dB a 20 kHz y -1,5 dB a 20 Hz). A diferencia de los típicos ajustes de ecualización de los Shelve, este ligero filtro mantiene la respuesta de fase adecuada entre los altavoces al tiempo que proporciona el tono que desea.

Sensibilidad de entrada adaptada a su estudio

El suelo de ruido y la resolución de la señal de cualquier sistema de monitorización son fundamentales para su rendimiento. Tanto si se utilizan entradas analógicas como digitales, es necesario poder controlar la distribución de la ganancia entre el controlador de monitores y el sistema de altavoces. Ofrecemos una gama de 0 dBu a +24 dBu para adaptar la sensibilidad de entrada al nivel de salida. Cuando está optimizado, el Core 47 procesa todas las señales analógicas a una frecuencia de muestreo de 192 kHz, para conseguir el mayor grado de precisión matemática del avanzado procesador DSP.

Cuando se utilizan las entradas digitales AES, hay dos ajustes: uno para determinar qué canal (L o R) del flujo AES se utiliza para este monitor, y otro para determinar el nivel máximo de presión sonora de salida. Si desea un SPL de salida máximo, ajuste este valor a 112 dB (124 dB de SPL de pico para un par semianecoico). Si trabaja principalmente con volúmenes bajos, elija un ajuste de SPL más bajo para optimizar la resolución de bits de la entrada AES para obtener la mejor linealidad.

Cuando se utiliza la entrada AES, el DSP del Core 47 funciona con la frecuencia de muestreo entrante y se ajusta al reloj AES entrante o al reloj de palabra para mantener la señal lo más precisa posible. Esto significa que si estás trabajando a 48kHz, por ejemplo, puedes enviar la señal directamente a tus monitores a 48kHz. Es así de sencillo. A diferencia de nuestros competidores, no hay conversión de frecuencia de muestreo. Si le das 192, hace 192.

Opciones de posicionamiento: no dejamos nada al azar

Nos hemos asegurado de que la carcasa del Core 47 sea rígida e inerte, para que toda la energía vibratoria se dirija como es debido. Por eso lo hemos dotado de un panel frontal muy grueso de 44 mm, que contribuye a su excelente linealidad en todo el espectro y permite colocarlo en cualquier lugar, para una amplia gama de usos. Los llamamos izquierdo y derecho, pero puedes usarlos con los tweeters hacia dentro o hacia fuera, dependiendo de la habitación y la posición de escucha. Al igual que con todos los monitores Core, hemos dado prioridad a la versatilidad.

Cada aplicación es única y los monitores a veces deben colocarse en una variedad de entornos -en sus lados, verticalmente o a veces incluso invertido con el woofer por encima del tweeter- por lo que hemos diseñado el Core 47 con huecos en los cuatro lados. Incluso hemos desarrollado unas almohadillas de aislamiento especiales que pueden instalarse para proteger el acabado de la caja y detener las vibraciones de la superficie de instalación.

Lo mismo ocurre con las configuraciones multicanal: también disponemos de soportes especiales a medida para montar el Core 47 en orientaciones adecuadas para el sonido envolvente, el audio inmersivo y otras configuraciones personalizadas.

Diseñado para todo tipo de estudios

Como demuestra el éxito mundial de nuestra serie LYD 48, existe una gran demanda de monitores de estudio compactos de tres vías. Aunque el tamaño de las salas se reduzca, todos recordamos la experiencia de mezclar en grandes monitores de tres vías...

El Core 47 está diseñado para ofrecer la máxima flexibilidad y rendimiento cuando se necesita su tamaño compacto y un excelente detalle de rango medio. Esto incluye estudios de grabación de música, estudios de doblaje de televisión, estudios de edición, salas e instalaciones de control móviles y estudios de edición de sonido de videojuegos. También es un excelente monitor de sonido envolvente para conjuntos de doblaje de películas, incluyendo entornos de audio multicanal inmersivos e instalaciones personalizadas.

Dado que su tamaño compacto no dificulta su rendimiento en términos de respuesta en frecuencia o SPL de salida, se integra fácilmente con otros monitores de la serie Core en sistemas de monitorización multicanal calibrados.

El Core 47 es un monitor profesional de tres canales sin compromisos que ofrece lo mejor del rendimiento moderno optimizado por DSP, potencia sin esfuerzo y la famosa herencia de Dynaudio en un paquete compacto diseñado para todos los profesionales del audio. Ese es el rendimiento que ofrece...

- Amplificación de alta calidad

500 vatios cada uno para los medios/bajos y 150 vatios para el tweeter.

- Nuevos conductores

Diseñado y fabricado en Dinamarca con nuestro mundialmente conocido laboratorio de medición Jupiter.

- DSP avanzado

Sencillo de usar, potente de escuchar: permite adaptar el Core 47 a cualquier entorno de escucha.

• Woofer de 7".
• Conductor de rango medio de 4".
• Tweeter de 1".
• Amplificadores: bajos y medios de 500 vatios, tweeter de 150 vatios
• Respuesta en frecuencia: 44 a 27000 Hz ±3 dB, 37 a 31000 Hz ±6 dB
• Nivel máximo: 112 dB (1 m en cámara anecoica, 118 dB para la medición en medio espacio)
• Tecnología DSP para adaptar el monitor al entorno de escucha
• Convertidor de 24 bits/192 kHz
• Entrada analógica: XLR
• Entrada digital: AES
• Salida digital: AES
• Reloj de palabra: BNC
• Puerto USB 
• Dimensiones (ancho x alto x fondo): 390 x 240 x 355 mm
• Peso: 15,1 kg